Автобиографическая повесть: для чтения по удэгейскому языку. Ч.1: Детство
Книга

Автобиографическая повесть: для чтения по удэгейскому языку. Ч.1: Детство

Канчуга, Александр Александрович (1934-)

2003

Шифр хранения
Кр.84(2)6 / К 199
Описание
Автобиографическая повесть: для чтения по удэгейскому языку / Александр Канчуга. — Саппоро: Фил. фак. ун-та Хоккайдо, 2003
Ч.1: Детство. — 175 c.: ил.; 26 см
Примечание
Кн. на удэгейском яз. с рус. переводом
Аннотация
Книга рассказывает о студенческой жизни юноши и его сородичах-аборигенах, приехавших на учебу в город Хабаровск из таежных сел и стойбищ в 1950 году. Автор живо и сочно говорит об их приключениях в городе, куда молодые представители коренных малочисленных народов Дальнего Востока приехали "грызть гранит науки", чтобы "выйти в люди". Книга объемом в 190 страниц издана на удэгейском языке, к которому в научных целях сделан построчный перевод на русском языке. Книга, иллюстрированная снимками тех лет, является своеобразным историческим документом и филологическим памятником той эпохи.